Animal Health Law – the national Animal Health Act and the EU-Animal Health Law

Berliner und Münchener Tierärztliche Wochenschrift 127, 527-535

DOI: 10.2376/0005-9366-126-527

© Schlütersche Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG. 2014

Publiziert: 01/2014

Zusammenfassung

Das Tiergesundheitsgesetz, welches das bisher geltende Tierseuchengesetz ablösen wird, schafft einen Rechtsrahmen, um nicht nur – wie bisher – akut ausgebrochene Tierseuchen zu bekämpfen, sondern durch entsprechende Maßnahmen bereits im Vorfeld möglichen Tierseuchenausbrüchen vorzubeugen. Die Instrumente dazu werden beschrieben. Auf europäischer Ebene wird der Vorbeugegedanke zukünftig ebenfalls eine größere Rolle spielen, wobei der bisher nur auf Kommissionsebene diskutierte Entwurf eines EU-Tiergesundheitsrechtsaktes zusätzlich durch eine Vereinheitlichung des derzeit zersplitterten EG-Rechts zu einer Vereinfachung beitragen und zu einer erleichterten Anwendung durch den Rechtsunterworfenen führen soll. Wann die Beratungen im Rat und im Europäischen Parlament beginnen werden, bleibt abzuwarten.

Summary

The Animal Health Act that replaces the Animal Disease Act, which is currently in force, creates a regulatory framework in order to not only, as has been the case so far, control animal diseases that had already broken out, but in order to already prevent in advance possible outbreaks of animal diseases by means of preventive measures. The instruments to this effect are described here. At European level, too, the idea of prevention is set to play a greater role in the future, with the draft EU legal instrument on animal health, that has to date only been discussed at Commission level, also contributing to a simplification and easier implementation by the persons subject to law by harmonising the currently fragmented Community law. It remains to be seen when the deliberations in the Council and European Parliament will begin.